I presenti Termini si applicano a tutti i visitatori, utenti e a coloro che accedono o utilizzano il Servizio.
These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.
Alcune di queste terze parti possono essere intermediari che agiscono esclusivamente come collegamenti nella catena di distribuzione e non memorizzano, conservano o utilizzano le informazioni fornite a loro.
Some of these third parties may be intermediaries that act solely as links in the distribution chain and do not store, retain, or use the information given to them.
Queste società non conservano, condividono, archiviano o utilizzano dati personali per scopi secondari al di là di riempimento del vostro ordine.
These companies do not retain, share, store or use personally identifiable information for any secondary purposes beyond filling your order.
Queste società non conservano, condividono, archiviano o utilizzano informazioni di identificazione personale per nessun altro scopo.
These companies do not retain, share, store or use personally identifiable information for any other purposes.
Quali giochi e funzionalità Kinect possono utilizzare le persone che devono rimanere sedute o utilizzano una sedia a rotelle?
Which Kinect games and features can I use while seated or in a wheelchair?
Le presenti Condizioni si applicano a tutti i visitatori, utenti e altri che accedono o utilizzano il Servizio. Utilizzando questo Sito web, accetti questi Termini e Condizioni per intero.
Introduction These terms and conditions govern your use of this website; by using this website, you accept these terms and conditions in full.
L’accesso e l’utilizzo del Servizio è subordinato all’accettazione e al rispetto di tali Condizioni che si applicano a tutti i visitatori, utenti e altri soggetti che accedono o utilizzano il Servizio.
Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.
OneNote 2010 SP1 consente di correggere determinati problemi che gli utenti Windows 7 o Windows Vista riscontrano quando si collegano o utilizzano SkyDrive.
Fixes certain issues that Windows 7 users or Windows Vista users experience when they connect to SkyDrive, or use SkyDrive.
Riconosci e accetti che non siamo responsabili per il modo in cui tali terze parti raccolgono o utilizzano le tue informazioni.
You acknowledge and agree that we are not responsible for how those third parties collect or use your information.
Altri sono nascosti o utilizzano funzioni di protezione; è necessario configurare il telefono in modo che sia in grado di connettersi a essi.
Others are hidden or use security features; you must configure your phone to be able to connect to them.
Entrambi i colori sono brillanti e amano distinguersi, quindi o vengono utilizzati solo nei dettagli o utilizzano sfumature più sbiadite.
Both colors are bright and like to stand out, so either they are used only in detail, or use more faded shades.
I presenti Termini si applicano a tutti i visitatori, utenti e altri che accedono o utilizzano il servizio.
These Terms apply to all visitors, users and others who wish to access or use AdvancedSolutionsUSA.com.
Questo nuovo regolamento riguarda sostanzialmente tutte le organizzazioni, gli enti pubblici e le aziende di tutto il mondo che raccolgono o utilizzano dati personali riguardanti i residenti nell'UE.
This new regulation broadly affects all organizations, government agencies, and companies throughout the world that collect or use personal data tied to EU residents.
Tre superstrade percorrono l'isola per coloro che noleggiano un'auto o utilizzano gli autobus.
Three highways open up the island for those with a rental car or a bus schedule.
Le tonalità sono selezionate in base alla tavolozza degli interni o utilizzano combinazioni impreviste "appariscenti".
Shades are selected in accordance with the palette of the interior or use "flashy" unexpected combinations.
Questi Termini si applicano a tutti i visitatori, utenti e altri che accedono o utilizzano il Servizio.
These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service or Website.
Le presenti Condizioni si applicano a tutti i visitatori, utenti e altri che accedono o utilizzano il Servizio.
These Terms apply to all users, visitors and others who wish to access or use the Service.
I genitori e/o i tutori legali devono parimenti prestare particolare attenzione ai propri figli mentre giocano coi videogiochi o utilizzano un Servizio.
Parents and legal guardians must also pay particularly close attention to their children when they play video games.
Si consiglia agli studenti di leggere in silenzio a se stessi, poi ascoltarla leggere ad alta voce dall'insegnante o utilizzano le applicazioni multimediali.
We recommend that students read it silently to themselves, then listen to it read aloud by the teacher or using multimedia.
Possono essere accumulati esclusivamente dai soci che acquistano biglietti aerei o utilizzano i servizi dei partner Finnair Plus per i quali è prevista l'assegnazione di punti.
They are collected only by members who fly or use the services of Finnair Plus partners for which points are granted.
Quando una sostanza è così pericolosa, le aziende che la producono, importano o utilizzano devono rispettare regole rigorose per la tutela dell’ambiente e dei lavoratori.
When a substance is so hazardous, companies producing, importing or using it must abide by strict rules to protect the environment and workers.
L'inclusione di una sostanza nell'elenco di sostanze candidate crea obblighi giuridici per le aziende che fabbricano, importano o utilizzano queste sostanze come tali, in preparati o in articoli.
The inclusion of a substance in the Candidate List creates legal obligations to companies manufacturing, importing or using such substances, whether on their own, in preparations or in articles.
In particolare ci impegniamo a tutelare la privacy dei bambini che fanno visita o utilizzano i nostri servizi online.
We are especially committed to protecting the privacy of children who visit or use our online services.
Sulla base delle informazioni in nostro possesso, queste società non trattengono, condividono, conservano o utilizzano dati personali rintracciabili per altri scopi.
To the best of our knowledge, these companies do not retain, share, store or use personally identifiable information for any other purpose.
I pazienti che assumono Dafiro HCT e che guidano veicoli o utilizzano macchinari devono considerare che potrebbero occasionalmente verificarsi capogiri o stanchezza.
Patients taking Dafiro HCT and driving vehicles or using machines should take into account that dizziness or weariness may occasionally occur.
Solitamente vengono inseriti dai nostri inserzionisti (ad esempio reti pubblicitarie) e forniscono loro informazioni sulle persone che visualizzano e interagiscono con i loro annunci, visitano i loro siti o utilizzano la loro app.
They are usually placed by our advertisers (for example advertising networks) and provide them insights about the people who see and interact with their ads, visit their websites or use their app.
La responsabilità della gestione dei rischi delle sostanze dovrebbe spettare alle persone fisiche o giuridiche che le fabbricano, importano, immettono sul mercato o utilizzano.
Responsibility for the management of the risks of substances should lie with the natural or legal persons that manufacture, import, place on the market or use these substances.
"Cliente" si riferisce a un utente privato o aziendale o a eventuali altri soggetti che acquistano, registrano per l'utilizzo o utilizzano i nostri servizi e che potrebbero aver inviato informazioni personalmente identificabili a F-Secure.
"Client", "you", refers to a private or corporate user or any other data subjects who buy, register for use, or use our services and who may have submitted personally identifiable information to us.
Le persone che immettono sul mercato o utilizzano un additivo autorizzato sono responsabili del rispetto delle condizioni o restrizioni eventualmente imposte dalla Commissione.
Persons using an authorised additive or placing it on the market are responsible for ensuring compliance with any conditions or restrictions imposed by the Commission.
Queste società non conservano, condividono, archiviano o utilizzano dati personali per finalità secondarie.
These companies do not retain, share, store or use personally identifiable information for any secondary purposes.
Prescrizioni per i metodi che non utilizzano tutti i sei standard interni marcati con isotopi o utilizzano altri standard interni:
Requirements for methods using not all six isotope-labelled internal standards or other internal standards:
Queste aziende, tuttavia, non conservano, condividono, archiviano o utilizzano informazioni che possano identificarvi personalmente per eventuali scopi secondari.
However, those companies do not retain, share, store, or use personally identifiable information for any secondary purposes.
Questi ci consentono di monitorare in modo anonimo quante persone visitano il nostro sito web o utilizzano l'app per la prima volta.
They allow us to anonymously track how many people visit our website or use the app for the first time.
In questa informativa, spiegheremo come proteggiamo i dati personali degli utenti quando visitano il nostro sito web (indipendentemente dal Paese da cui si trovano) o utilizzano i nostri servizi o le nostre applicazioni (app).
This policy will give you information about how we look after your personal data when you visit our website (regardless of where you visit it from) or use our services or our applications (apps).
SKF può acquisire Dati Personali da Partner che hanno rapporti con il personale di SKF, visitano i siti web di SKF, aprono le newsletter, scaricano materiale di SKF o utilizzano prodotti o servizi di SKF.
SKF can collect Personal Data directly from a Partner who meets with SKF personnel, visits SKF’s websites, opens newsletters, downloads SKF materials, or uses SKF’s products or services.
Se si scaricano e/o utilizzano le nostre app da Google Play: L’utente finale dell’app riconosce che Radisson Hospitality e non Google Inc. dispone del diritto di installare e utilizzare ciascuna app.
If you download and/or use our Apps from Google play: You, the end-user of the App, acknowledge that Radisson Hospitality, not Google Inc., licenses the right to install and use each App.
Individui e rappresentanti di organizzazioni che hanno visitato il sito Web o utilizzano le nostre applicazioni e servizi (ad esempio applicazioni mobili o desktop).
individuals and representatives of organizations who have visited the website or are using our Applications and Services (such as mobile or desktop applications).
I servizi SwiftKey non registrano, archiviare o utilizzano i dati digitati dall'utente o i dati contenuti nel modello, a meno che non si sceglie di condividerli con Microsoft (come descritto dettagliatamente di seguito).
SwiftKey Services do not log, store or learn from data you type, or the data contained in your model, unless you choose to share your data with us (as described further below).
Numerosi nostri prodotti sono dotati di uno o più sensori o utilizzano i sensori dei dispositivi con cui funzionano.
A lot of our products come equipped with one or more sensors or use the sensors of the devices they run on.
Coloro i quali accedono o utilizzano i Servizi da altre giurisdizioni lo fanno per loro espressa volontà e sono responsabili della conformità con la legge locale.
Those who access or use the Services from other jurisdictions do so at their own volition and are responsible for compliance with local law.
Alcune di queste terze parti possono essere intermediari che agiscono unicamente come collegamenti nella catena distributiva, e non immagazzinano, conservano, o utilizzano le informazioni loro fornite.
Some of these third parties may be intermediaries that act solely as links in the distribution chain, and do not store, retain, or use the information given to them.
Tuttavia, molti più lavoratori possono essere esposti a nanomateriali in stadi diversi dell’uso e della catena di approvvigionamento, quando maneggiano o utilizzano nanomateriali o prodotti che li contengono.
However, many more workers may be exposed to nanomaterials at different stages of the use and supply chain, when they handle or use nanomaterials or products containing them.
Questi termini si applicano a tutti i visitatori, gli utenti e gli altri utenti che accedono o utilizzano il Servizio.
These Terms apply to all visitors, users and others who access or use this site.
7.045706987381s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?